Lady GaGa - "ARTPOP" (letra + traducción)

Letra:

VERSE 1
Free my mind, ARTPOP
You make my heart stop
Come to me, in all your glamour and cruelty
Just do that thing that you do
And I'll undress you
Give it time, sometimes the simple's smooths right
The melody will get you Can I rescue you?


PRE-CHORUS
A hybrid can withstand these things
My heart can beat with bricks and strings
My artpop could mean anything

CHORUS

We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

VERSE 2

Come to me, without a sub-tech and fantasy
Just do that thing that you do
For my love is you.
Love is fly,
I’ve flown my beaches with lover's side
The color palette you choose
Can profit you.


PRE-CHORUS
A hybrid can withstand these things
My heart can beat with bricks and strings
My artpop could mean anything
Could try to sell you eye or eye
I’ll show all more reasons why my artpop could mean anything.

CHORUS
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

BRIDGE
Brushing your darkness won't help you create your destiny
of super Artpop could mean anything, anything.
I try to sell myself, but I am really loud
Maybe because I just hope that music’s not from bling
Music's not from bling

CHORUS
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
We could, we could, belong together (ARTPOP)
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

POST-CHORUS
Free my mind, ARTPOP
You make my heart stop.

 

 

 

 

 

 

 

Traducción:

 

 

VERSO 1
Libera mi mente ARTPOP,
tú haces que mi corazón pare.
Ven a mí, con todo tu glamour y crueldad,
Solo haz esa cosa que haces,
Y voy a desnudarte.
Dale tiempo, a veces suena simplemente cierto,
La melodía va a llegar a tí.
¿Puedo rescatarte?


PRE-ESTRIBILLO

Un híbrido puede soportar estas cosas,
Mi corazón puede latir con ladrillos y cadenas.
Mi ARTPOP podría significar cualquier cosa.

ESTRIBILLO
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

VERSO 2
Ven a mí, sin sub-tech y fantasía,
Solo haz esa cosa que haces,
Por mi amor eres tú.
El amor es volar,
He volado mis playas, al lado de mi amante.
La paleta de colores que elijas,
Puede beneficiarte.

PRE-ESTRIBILLO
Un híbrido puede soportar estas cosas,
Mi corazón puede latir con ladrillos y cadenas.
Mi ARTPOP podría significar cualquier cosa.
Podría tratar de venderte ojo a ojo,
Voy a mostrarte todas las razones, porque mi ARTPOP podría significar cualquier cosa.

ESTRIBILLO
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

PUENTE
Cepillar la oscuridad no te ayudará a crear tu destino,
el super ARTPOP podría significar cualquier cosa, cualquier cosa.
Trato de venderme a mí misma, pero soy muy fuerte,
Tal vez porque yo sólo espero que la música no es de Bling,
La música no es de Bling.


ESTRIBILLO
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
Podríamos, podríamos, estar juntos (ARTPOP).
ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP.

POST-ESTRIBILLO
Libera mi mente ARTPOP,
tú haces que mi corazón pare.

 

 

 

 

Créditos: lg-monster @blogspot, @elremix